U-sub : Sous-titres de séries TV

U-Sub > Séries > Damages

Damages

Connectez-vous pour ajouter cette série à vos favoris !
30 personnes ont cette série dans leurs favoris
 

Diffusions

Damages était diffusée le mercredi à 9:00 PM sur FX
  • Dernier épisode :
    5x10 « But You Don't Do That Anymore », le 12 Sep 2012
Toutes les dates de diffusion

Sous-titres

Tous les sous-titres

Genres

Drame

Synopsis

Vous ne voudriez pas vous mettre à dos Patty Hewes... Cette femme élégante dirige l'un des cabinets judiciaires les plus puissants de New York, gérant les affaires les plus sensibles avec une poigne de fer et ne reculant devant rien pour atteindre ses objectifs. Entourée des meilleurs, elle recrute une jeune et ambitieuse procureur, Ellen Parsons, pour compléter son équipe. Patty va devenir son mentor, son exemple... et son pire cauchemar : Ellen va en effet s'apercevoir bien vite que le prix de la réussite est plus élevé qu'elle ne l'imaginait. Patty Hewes a une nouvelle cible en vue : le puissant Arthur Frobisher, un des plus grands dirigeants du pays, l'un des plus corrompus aussi. Son but est clair : le mettre à genoux, hors d'état de nuire, en d'autres termes le détruire.

Le casting

Glenn Close ........................................... Patty Hewes
Rose Byrne ........................................... Ellen Parsons
Ted Danson ........................................... Arthur Frobisher
Timothy Olyphant ........................................... Wes Krulik
Marcia Gay Harden ........................................... Claire Maddox
William Hurt ........................................... Daniel Purcell
Zeljko Ivanek ........................................... Ray Fiske
Noah Bean ........................................... David Connor
Anastasia Griffith ........................................... Katie Connor
Tate Donovan ........................................... To Shayes
Michael Noury ........................................... Phil Gray