U-sub : Sous-titres de séries TV

U-Sub > Calendrier des diffusions > Babylon 5

Babylon 5
Numéro Titre Date de diffusion
Spécial #08 Voices in the Dark: Over There 31 Juil 2007
Spécial #07 Voices in the Dark: Over Here 31 Juil 2007
Spécial #06 The Legend of the Rangers 19 Jan 2002
Spécial #05 A Call to Arms 03 Jan 1999
Spécial #04 River of Souls 08 Nov 1998
Spécial #03 Thirdspace 19 Juil 1998
Spécial #02 In the Beginning 04 Jan 1998
Spécial #01 The Gathering 22 Fév 1993
Numéro Titre Date de diffusion
1x22 Chrysalis 26 Oct 1994
1x21 The Quality of Mercy 17 Aoû 1994
1x20 Babylon Squared 10 Aoû 1994
1x19 A Voice in the Wilderness (2) 03 Aoû 1994
1x18 A Voice in the Wilderness (1) 27 Juil 1994
1x17 Legacies 20 Juil 1994
1x16 Eyes 13 Juil 1994
1x15 Grail 06 Juil 1994
1x14 TKO 25 Mai 1994
1x13 Signs and Portents 18 Mai 1994
1x12 By Any Means Necessary 11 Mai 1994
1x11 Survivors 04 Mai 1994
1x10 Believers 27 Avr 1994
1x09 Deathwalker 20 Avr 1994
1x08 And the Sky Full of Stars 16 Mar 1994
1x07 The War Prayer 09 Mar 1994
1x06 Mind War 02 Mar 1994
1x05 The Parliament of Dreams 23 Fév 1994
1x04 Infection 16 Fév 1994
1x03 Born to the Purple 09 Fév 1994
1x02 Soul Hunter 02 Fév 1994
1x01 Midnight on the Firing Line 26 Jan 1994
Numéro Titre Date de diffusion
2x22 The Fall of Night 02 Nov 1995
2x21 Comes the Inquisitor 26 Oct 1995
2x20 The Long, Twilight Struggle 19 Oct 1995
2x19 Divided Loyalties 12 Oct 1995
2x18 Confessions and Lamentations 25 Mai 1995
2x17 Knives 18 Mai 1995
2x16 In the Shadow of Z'ha'dum 11 Mai 1995
2x15 And Now for a Word 04 Mai 1995
2x14 There All the Honor Lies 27 Avr 1995
2x13 Hunter, Prey 02 Mar 1995
2x12 Acts of Sacrifice 23 Fév 1995
2x11 All Alone in the Night 16 Fév 1995
2x10 GROPOS 09 Fév 1995
2x09 The Coming of Shadows 02 Fév 1995
2x08 A Race Through Dark Places 26 Jan 1995
2x07 Soul Mates 14 Déc 1994
2x06 Spider in the Web 07 Déc 1994
2x05 The Long Dark 30 Nov 1994
2x04 A Distant Star 23 Nov 1994
2x03 The Geometry of Shadows 16 Nov 1994
2x02 Revelations 09 Nov 1994
2x01 Points of Departure 02 Nov 1994
Numéro Titre Date de diffusion
3x22 Z'ha'dum 31 Oct 1996
3x21 Shadow Dancing 24 Oct 1996
3x20 And the Rock Cried Out, No Hiding Place 17 Oct 1996
3x19 Grey 17 Is Missing 10 Oct 1996
3x18 Walkabout 03 Oct 1996
3x17 War Without End (2) 23 Mai 1996
3x16 War Without End (1) 16 Mai 1996
3x15 Interludes and Examinations 09 Mai 1996
3x14 Ship of Tears 02 Mai 1996
3x13 A Late Delivery from Avalon 25 Avr 1996
3x12 Sic Transit Vir 18 Avr 1996
3x11 Ceremonies of Light and Dark 11 Avr 1996
3x10 Severed Dreams (3) 04 Avr 1996
3x09 Point of No Return (2) 29 Fév 1996
3x08 Messages from Earth (1) 22 Fév 1996
3x07 Exogenesis 15 Fév 1996
3x06 Dust to Dust 08 Fév 1996
3x05 Voices of Authority 01 Fév 1996
3x04 Passing Through Gethsemane 30 Nov 1995
3x03 A Day in the Strife 23 Nov 1995
3x02 Convictions 16 Nov 1995
3x01 Matters of Honor 09 Nov 1995
Numéro Titre Date de diffusion
4x22 The Deconstruction of Falling Stars 30 Nov 1997
4x21 Rising Star 23 Oct 1997
4x20 Endgame 16 Oct 1997
4x19 Between the Darkness and the Light 09 Oct 1997
4x18 Intersections in Real Time 19 Juin 1997
4x17 The Face of the Enemy 12 Juin 1997
4x16 The Exercise of Vital Powers 05 Juin 1997
4x15 No Surrender, No Retreat 29 Mai 1997
4x14 Moments of Transition 22 Mai 1997
4x13 Rumors, Bargains and Lies 15 Mai 1997
4x12 Conflicts of Interest 08 Mai 1997
4x11 Lines of Communication 01 Mai 1997
4x10 Racing Mars 24 Avr 1997
4x09 Atonement 27 Fév 1997
4x08 The Illusion of Truth 20 Fév 1997
4x07 Epiphanies 13 Fév 1997
4x06 Into the Fire 06 Fév 1997
4x05 The Long Night 30 Jan 1997
4x04 Falling Towards Apotheosis 28 Nov 1996
4x03 The Summoning 21 Nov 1996
4x02 What Ever Happened to Mr. Garibaldi? 14 Nov 1996
4x01 The Hour of the Wolf 07 Nov 1996
Numéro Titre Date de diffusion
5x22 Sleeping in Light 25 Nov 1998
5x21 Objects at Rest 18 Nov 1998
5x20 Objects in Motion 11 Nov 1998
5x19 The Wheel of Fire 04 Nov 1998
5x18 The Fall of Centauri Prime (2) 28 Oct 1998
5x17 Movements of Fire and Shadow (1) 17 Juin 1998
5x16 And All My Dreams, Torn Asunder 10 Juin 1998
5x15 Darkness Ascending 03 Juin 1998
5x14 Meditations on the Abyss 27 Mai 1998
5x13 The Corps is Mother, the Corps is Father 15 Avr 1998
5x12 The Ragged Edge 08 Avr 1998
5x11 Phoenix Rising 01 Avr 1998
5x10 A Tragedy of Telepaths 25 Mar 1998
5x09 In the Kingdom of the Blind 18 Mar 1998
5x08 Day of the Dead 11 Mar 1998
5x07 Secrets of the Soul 04 Mar 1998
5x06 Strange Relations 25 Fév 1998
5x05 Learning Curve 18 Fév 1998
5x04 A View from the Gallery 11 Fév 1998
5x03 The Paragon of Animals 04 Fév 1998
5x02 The Very Long Night of Londo Mollari 28 Jan 1998
5x01 No Compromises 21 Jan 1998