1
00:00:00,100 --> 00:00:04,250
<font color=f2ea1c>the followin story is ficeional
and does not depict any actual person or event

2
00:00:04,980 --> 00:00:08,980
September 8.1951

3
00:00:32,570 --> 00:00:34,810
Swabbie's got a head like a '49 Ford.

4
00:00:35,020 --> 00:00:35,790
Come on,Tully.

5
00:00:35,940 --> 00:00:38,230
Last round-- you gotta knock
this anchor clanker out!

6
00:00:38,290 --> 00:00:40,810
You got to wear him
down,Tully-- you're a Marine.

7
00:00:40,900 --> 00:00:43,280
Go get him in this round,Tully.

8
00:01:25,580 --> 00:01:27,230
Listen up,Marines!

9
00:01:28,020 --> 00:01:30,600
Shore leave commences at 1300.

10
00:01:31,280 --> 00:01:38,060
As Marines,you will conduct yourself
with honor,valor,and fidelity.

11
00:01:40,210 --> 00:01:42,490
Outstanding job,PFC Tully.

12
00:01:45,660 --> 00:01:48,530
Private First Class Snow,what
in Sam Hill is this?!

13
00:01:48,610 --> 00:01:51,200
Sir,it won't stay bloused,sir!

14
00:01:51,260 --> 00:01:55,070
It won't stay bloused because you
do not belong in my beloved Corps!

15
00:01:55,240 --> 00:01:58,190
I suggest you unscrew yourself ASAP!

16
00:01:59,460 --> 00:02:01,410
Well,any day,sweetheart!

17
00:02:01,520 --> 00:02:03,670
Sir,yes,sir!

18
00:02:03,970 --> 00:02:10,830
PFC Tully,tell me why I should not cancel liberty for
all hands because of PFC Snowball's personal appearance?!

19
00:02:10,890 --> 00:02:13,690
Sir,PFC Snow will square himself away!

20
00:02:13,770 --> 00:02:15,880
Marines take care of their
own!That is our code,Sergeant!

21
00:02:16,010 --> 00:02:18,480
Outstanding answer,PFC Tully!

22
00:02:21,540 --> 00:02:23,420
Stand by!

23
00:02:29,880 --> 00:02:32,130
Platoon,dismissed!

24
00:02:32,200 --> 00:02:33,920
Aye,aye,Sergeant!

25
00:02:34,030 --> 00:02:35,820
- Do it!-
Ooh-rah!

26
00:03:09,080 --> 00:03:11,420
I love the smell of toxic
waste in the morning.

27
00:03:11,530 --> 00:03:13,440
You want to watch your step.

28
00:03:13,550 --> 00:03:16,470
The place is full of stuff that'll
eat your Florsheims for breakfast.

29
00:03:16,570 --> 00:03:17,890
What do we have?

30
00:03:18,030 --> 00:03:21,850
A land test on a real estate deal
turned up toxic levels of you-name-it.

31
00:03:21,930 --> 00:03:24,900
EPA clean-up crew found
the remains inside.

32
00:03:24,980 --> 00:03:28,580
It was an adult male shot in the
head.M.E.tech ball parks it at .

33
00:03:28,760 --> 00:03:31,000
- 38 caliber.
- How long has it been here?

34
00:03:31,130 --> 00:03:35,980
Agency says the land hasn't been used
as a legal dump site in over 50 years.

35
00:03:36,060 --> 00:03:38,560
We need to find out who had
access-- permission to dump here.

36
00:03:38,650 --> 00:03:40,050
That ought to be fun.

37
00:03:40,180 --> 00:03:42,650
EPA's lawyers have been trying
to sort that out for years.

38
00:03:42,710 --> 00:03:44,330
What's that?Dog tags?

39
00:03:44,450 --> 00:03:46,640
Tully,James,C.

40
00:03:46,710 --> 00:03:49,340
USMC.

41
00:03:51,750 --> 00:03:55,340
Looks like we just found a lost Marine.

42
00:03:57,880 --> 00:04:06,580
<font color=8931b7>-=www.ydy.com/bbs=-
 Proudly Presents </font>

43
00:04:09,530 --> 00:04:20,920
<font color=19ba78>YTET- 冻晕了的邦德猪</font>

44
00:04:26,120 --> 00:04:29,080
<font color=8931b7>Cold case S6E02</font>

45
00:04:32,280 --> 00:04:35,400
Marine Private Class James C.Tully.

46
00:04:35,670 --> 00:04:39,300
Accused of desertion,September 9,1951.

47
00:04:39,400 --> 00:04:43,590
Stationed aboard the USS Pronto,on
his way to do battle in Korea.

48
00:04:43,730 --> 00:04:45,380
The forgotten war.

49
00:04:45,980 --> 00:04:47,670
Disappeared during liberty.

50
00:04:47,770 --> 00:04:52,770
He was supposed to be back on the Pronto
morning of September 9,at 0600 hours.

51
00:04:52,870 --> 00:04:54,320
He never showed.

52
00:04:54,470 --> 00:04:55,790
I think we know why.

53
00:04:55,940 --> 00:04:57,550
The kid was only 17 years old.

54
00:04:57,690 --> 00:04:59,220
Got into some kind of trouble.

55
00:04:59,300 --> 00:05:02,460
On liberty,that's no
surprise.Drinking,shenanigans.

56
00:05:02,600 --> 00:05:03,910
The last hoorah.

57
00:05:04,110 --> 00:05:06,380
Trying to get in as
much living as possible.

58
00:05:06,450 --> 00:05:08,400
Pretty high casualty rate in Korea.

59
00:05:08,620 --> 00:05:10,170
Maybe he gets cold feet?

60
00:05:10,280 --> 00:05:11,500
Ah,not likely.

61
00:05:11,650 --> 00:05:15,070
Marines aren't drafted.They
enlist or volunteer.

62
00:05:15,170 --> 00:05:17,380
Docks have always
been a dangerous place.

63
00:05:17,470 --> 00:05:21,870
He gets separated from his fellow
Marines,and runs into some local riffraff?

64
00:05:21,990 --> 00:05:24,100
The guys in his platoon
might know something.

65
00:05:24,140 --> 00:05:26,180
Yeah,if we can track them down.

66
00:05:26,270 --> 00:05:32,560
Well,brother Steve Tully's on his way to Philly to claim
the remains-- a decorated Marine in Vietnam himself.

67
00:05:32,940 --> 00:05:35,490
The father served in World War II.

68
00:05:35,620 --> 00:05:37,530
Whole family of military men.

69
00:05:37,650 --> 00:05:41,850
Must have been a real disgrace--
Tully accused of being a deserter.

70
00:05:41,930 --> 00:05:43,530
The family never believed it.

71
00:05:43,640 --> 00:05:46,340
Sent the Naval Board of Corrections
countless letters refuting

72
00:05:46,410 --> 00:05:49,420
the unauthorized absence
charge.To no avail.

73
00:05:49,510 --> 00:05:54,780
Trying to reverse a charge like that with the military
bureaucracy is like getting a battleship to reverse course--

74
00:05:54,840 --> 00:05:57,010
slow and unlikely to happen.

75
00:05:57,080 --> 00:06:00,070
It's our job to see this
Marine gets his honor back.

76
00:06:17,830 --> 00:06:20,310
Hey,what the...?

77
00:06:20,410 --> 00:06:23,760
That's for aiding and abetting in a
decapitation of my best tie last week.

78
00:06:23,810 --> 00:06:26,580
What makes you think I had anything
to do with that... incident?

79
00:06:26,670 --> 00:06:29,160
Oh,don't worry. Your little
partner in crime,La Bamba...

80
00:06:29,300 --> 00:06:31,420
he's gonna get his,too.

81
00:06:31,920 --> 00:06:33,580
What up,fellas?

82
00:06:33,780 --> 00:06:35,490
You tell me,Scotty.

83
00:06:35,650 --> 00:06:39,640
Ask me about erectile dysfunction

84
00:06:49,250 --> 00:06:53,220
My father went to his grave
wondering if Jimmy was a coward.

85
00:06:53,690 --> 00:06:57,150
He fought the desertion ruling.He
must have known different in his heart.

86
00:06:57,680 --> 00:07:00,050
Said it wasn't in Jimmy's DNA to desert.

87
00:07:00,420 --> 00:07:02,560
But he still wanted
the flag to prove it.

88
00:07:02,810 --> 00:07:05,870
My brother never backed down
from a fight in his life.

89
00:07:06,150 --> 00:07:08,530
Wondering if you can tell
us anything about Jimmy...

90
00:07:08,630 --> 00:07:10,460
might help us with our investigation.

91
00:07:10,590 --> 00:07:14,370
Oh,yeah-- brought this
postcard he sent us.

92
00:07:14,500 --> 00:07:16,730
It's the last time we heard from him.

93
00:07:17,470 --> 00:07:19,960
"Our sergeant granted us a liberty pass.

94
00:07:20,130 --> 00:07:23,480
Me and a couple guys from the
platoon" are gonna hit the town."

95
00:07:23,660 --> 00:07:27,480
- You know who his friends were?
- No,I was just a kid when he left for boot camp.

96
00:07:27,560 --> 00:07:29,380
Gave me his baseball glove.

97
00:07:29,500 --> 00:07:31,370
Told me to keep it oiled for him.

98
00:07:31,480 --> 00:07:34,170
Promised to teach me his
curve ball when he got back.

99
00:07:34,280 --> 00:07:36,540
Card's postmarked the
day he disappeared.

100
00:07:37,720 --> 00:07:42,630
I slept with it under my pillow for
years,just thinking it would bring him back.

101
00:07:44,350 --> 00:07:46,530
What about his pocket watch?

102
00:07:46,650 --> 00:07:48,690
Didn't they find it with his,you know...

103
00:07:48,800 --> 00:07:51,870
- Pocket watch?No.
- Oh,it definitely would have been on him.

104
00:07:51,960 --> 00:07:54,820
- He treasured that watch.
- Robbery gone bad?

105
00:07:55,400 --> 00:08:00,300
My father told him it was his
duty to bring the watch back safe

106
00:08:00,500 --> 00:08:03,090
and pass it on to his own son someday.

107
00:08:06,060 --> 00:08:08,580
Never even made it out of Philly.

108
00:08:12,050 --> 00:08:14,710
Sergeant Chaney,they said
we could find you here.

109
00:08:17,840 --> 00:08:21,640
I volunteer twice a week and school
some of these men in checkers,

110
00:08:21,720 --> 00:08:24,900
just to let them know that their
sacrifice still means something.

111
00:08:24,970 --> 00:08:30,370
Wondering what you remember about
Private First Class Jimmy Tully.

112
00:08:30,680 --> 00:08:34,450
One of nine guys that went to
Korea came back in a body bag,

113
00:08:34,530 --> 00:08:38,030
and you're asking me about
a coward that went AWOL?

114
00:08:38,120 --> 00:08:40,650
You were his platoon sergeant,right?

115
00:08:40,690 --> 00:08:42,400
That type of behavior fit?

116
00:08:42,500 --> 00:08:43,910
Well,the kid was a hell of a boxer.

117
00:08:43,960 --> 00:08:47,970
He beat the tar out of the Navy's
best puncher the day of shore leave,

118
00:08:48,010 --> 00:08:53,730
but there's a hell of a difference between
taking a punch and staring down enemy fire.

119
00:08:53,830 --> 00:08:55,830
His body turned up yesterday.

120
00:08:55,890 --> 00:08:57,800
We think he got killed on shore leave.

121
00:08:57,850 --> 00:08:59,810
Anyone in his platoon
have a problem with him?

122
00:09:00,060 --> 00:09:03,300
If Tully was killed,it
wasn't by another Marine.

123
00:09:03,390 --> 00:09:05,870
Any idea which of his friends
he might have hit Philly with?

124
00:09:05,920 --> 00:09:08,270
Yeah,there was a guy named Max,

125
00:09:08,920 --> 00:09:11,010
um...Max Heid...Heidhorn...

126
00:09:11,120 --> 00:09:12,500
Heidhorn,yeah.

127
00:09:12,770 --> 00:09:14,440
He was a real clown.

128
00:09:14,570 --> 00:09:16,110
We'll look into it.

129
00:09:16,200 --> 00:09:20,500
Hey,detectives...If a guy
doesn't come back to the ship,

130
00:09:20,570 --> 00:09:24,390
I have no other choice but
to declare him a deserter.

131
00:09:28,530 --> 00:09:29,930
Max Heidhorn?

132
00:09:30,050 --> 00:09:31,900
Detectives Rush,Miller.

133
00:09:32,000 --> 00:09:33,510
Thanks for coming in.

134
00:09:34,370 --> 00:09:35,760
A fan of the ponies?

135
00:09:35,880 --> 00:09:39,070
I like to lay a few bets here
and there,keep things interesting.

136
00:09:39,210 --> 00:09:40,840
- You got a system?
- Yeah.

137
00:09:41,020 --> 00:09:43,380
It's called "Win some,lose some."

138
00:09:43,490 --> 00:09:47,470
But you didn't ask me down here to
pick up tips on the sport of kings.

139
00:09:47,560 --> 00:09:49,630
Understand you and
Jimmy Tully were friends.

140
00:09:49,710 --> 00:09:53,110
Sure were.We survived
boot camp together.

141
00:09:53,190 --> 00:09:54,490
Were you with him on shore leave?

142
00:09:54,580 --> 00:09:57,960
Me and about 500 other
Marines and sailors.

143
00:09:58,520 --> 00:10:00,420
When's the last time you saw him?

144
00:10:00,570 --> 00:10:02,210
That'd be hard to forget.

145
00:10:02,380 --> 00:10:05,460
("If You Turn Me Down" playing)

146
00:10:05,570 --> 00:10:07,380
Hey,Tully,get in line.

147
00:10:07,620 --> 00:10:09,110
All right,come on,I'm buying.

148
00:10:09,200 --> 00:10:12,210
Get an anchor and globe
or,uh,maybe one of them hula girls.

149
00:10:12,850 --> 00:10:14,910
I ain't got time,Max.

150
00:10:19,530 --> 00:10:21,620
Those Navy squids don't
do so well on land.

151
00:10:21,720 --> 00:10:23,170
I'll say.

152
00:10:28,650 --> 00:10:30,590
Valentine red.

153
00:10:32,040 --> 00:10:34,100
Color of your lips.

154
00:10:35,200 --> 00:10:36,670
Thanks.

155
00:10:37,010 --> 00:10:39,720
Gotta dash.

156
00:10:41,780 --> 00:10:44,600
Hey,Tully.What the hell you gawking at?

157
00:10:44,970 --> 00:10:46,480
See that?

158
00:10:47,010 --> 00:10:49,050
Yeah,I sure did.

159
00:10:49,560 --> 00:10:51,810
Another barnacle looking
to latch onto some sailor.

160
00:10:51,910 --> 00:10:55,460
Man,the girls I told you about at this place
do a whole lot more than just look,baby.

161
00:10:55,510 --> 00:10:56,980
You coming?

162
00:10:57,060 --> 00:10:58,530
What,are you kidding?

163
00:10:58,600 --> 00:11:00,090
Just met the girl of my dreams.

164
00:11:00,170 --> 00:11:03,040
- Hey,anybody want to see the Liberty Bell with me?
- Yeah...

165
00:11:03,220 --> 00:11:05,160
dumbbell meets Liberty Bell.

166
00:11:05,330 --> 00:11:07,130
Take it easy on the kid,Max.

167
00:11:07,220 --> 00:11:10,000
You know,good thing you got old Tully
here always sticking up for you,Snowball.

168
00:11:10,070 --> 00:11:12,940
Maybe he can,um,chaperone
your little sightseeing tour.

169
00:11:12,980 --> 00:11:14,420
I'm going across the street.

170
00:11:14,510 --> 00:11:16,820
Hey,no,no,that's a Navy bar.

171
00:11:16,950 --> 00:11:18,860
Karnow's got to be sore
about you beating him.

172
00:11:18,920 --> 00:11:21,460
Yeah,well,I beat him fair and square.

173
00:11:21,530 --> 00:11:25,920
Where I'm going,at least you won't have
to fight sailors off just to get a dance.

174
00:11:26,200 --> 00:11:29,240
- You know where to find me,Punchy.
- Roger that,Devil Dog.

175
00:11:31,980 --> 00:11:35,490
Tattoo was the last thing I
remember about shore leave.

176
00:11:35,580 --> 00:11:38,820
Almost didn't make it back to
the ship due to the whiskey...

177
00:11:39,150 --> 00:11:40,640
and a redheaded girl.

178
00:11:40,770 --> 00:11:43,490
This Karnow,he and Tully have a history?

179
00:11:43,530 --> 00:11:49,180
Mean Gene Karnow-- Tully gave that
bastard a really good pasting at a smoker

180
00:11:49,300 --> 00:11:52,970
- right before we got our liberty passes.
- Fight over what?

181
00:11:53,590 --> 00:11:55,980
Boxing match over bragging rights.

182
00:11:56,060 --> 00:12:01,300
Tully always took that Semper
Fi,"always faithful" business seriously.

183
00:12:01,390 --> 00:12:04,850
- Me,on the other hand,
- Karnow the type to hold a grudge?

184
00:12:04,920 --> 00:12:06,620
Well,first off,he was a Swabbie.

185
00:12:06,720 --> 00:12:10,210
No love lost between
Marines and sailors.

186
00:12:18,800 --> 00:12:20,690
Gene Karnow?

187
00:12:22,320 --> 00:12:25,200
Take it easy there,Dragnet.

188
00:12:27,130 --> 00:12:28,930
You guys looking for lessons?

189
00:12:29,030 --> 00:12:30,670
We're here about Jimmy Tully.

190
00:12:32,330 --> 00:12:34,750
- What's he want,a rematch?
- He's dead.

191
00:12:34,920 --> 00:12:37,560
Killed on shore leave the
night he knocked you out.

192
00:12:37,670 --> 00:12:38,730
How'd that happen?

193
00:12:38,840 --> 00:12:40,870
We were just about to
ask you the same question.

194
00:12:40,970 --> 00:12:43,690
You think I killed him because
he got over a few lucky punches?

195
00:12:43,760 --> 00:12:46,020
So no hard feelings
between you and Tully?

196
00:12:46,130 --> 00:12:50,860
Hell,that match with Tully and me
on board ship,that was my last fight.

197
00:12:50,980 --> 00:12:57,140
Boiler blew up on the way to Korea,and drove
a six-inch piece of steel into my shoulder.

198
00:12:57,880 --> 00:12:59,940
Jab wasn't much good after that.

199
00:13:00,030 --> 00:13:02,660
- You see Tully that night?
- Yeah. Sure.

200
00:13:03,000 --> 00:13:07,290
Guy had brass ones,walking
into a Navy bar.

201
00:13:07,570 --> 00:13:12,200
("Yeah,Yeah,Yeah" plays)

202
00:13:31,740 --> 00:13:33,330
You got lucky,jarhead.

203
00:13:34,530 --> 00:13:36,530
- Look,I don't want any trouble.
- What do you want then?

204
00:13:36,630 --> 00:13:38,170
A dance.

205
00:13:40,970 --> 00:13:42,500
Good luck and good night.

206
00:13:42,620 --> 00:13:45,230
She's shot down every sailor
in here,including yours truly.

207
00:13:45,310 --> 00:13:47,210
I'll take my chances.

208
00:13:54,280 --> 00:13:55,900
You lost this.

209
00:13:56,150 --> 00:13:59,120
"Brown,Sanford and
Mullins,Attorneys at Law."

210
00:13:59,750 --> 00:14:01,330
So which one are you?

211
00:14:01,980 --> 00:14:03,920
I'm just a stenographer right now.

212
00:14:04,050 --> 00:14:05,910
Tomorrow's my first day on the job.

213
00:14:06,030 --> 00:14:09,210
But someday I'm gonna have
my own card just like that.

214
00:14:09,870 --> 00:14:13,310
I'd offer to buy you a drink,but it looks
like you're doing just fine in that department.

215
00:14:13,430 --> 00:14:15,780
You wanna buy me a
drink,you gotta get in line.

216
00:14:16,950 --> 00:14:19,840
The sailor at the end of the bar says
you're the toughest thing in here.

217
00:14:20,340 --> 00:14:22,010
Think he might've been right.

218
00:14:22,830 --> 00:14:25,340
I thought Marines were
supposed to be brave.

219
00:14:26,320 --> 00:14:32,610
A good Marine must
improvise, and overcome.

220
00:14:34,370 --> 00:14:35,850
Is that why you're in a Navy bar?

221
00:14:35,940 --> 00:14:39,500
The one thing I swore I'd do before I
shipped off was dance with a pretty girl.

222
00:14:39,870 --> 00:14:42,360
- Is that where I come in?
- Affirmative.

223
00:14:46,490 --> 00:14:48,800
All right,but I don't
dance with strangers.

224
00:14:49,140 --> 00:14:51,820
Jimmy Tully,Wilkes Barre,Pennsylvania.

225
00:14:52,490 --> 00:14:55,560
Nora Lee,Philadelphia born and bred.

226
00:14:55,660 --> 00:14:59,440
Miss Nora Lee from Philadelphia born
and bred,would you care to dance?

227
00:15:04,080 --> 00:15:06,720
- Why don't you drop anchor someplace else?
- You got a problem,pal?

228
00:15:06,830 --> 00:15:09,970
Besides you guys taking over our
bars and bird-dogging our women?

229
00:15:10,160 --> 00:15:11,860
Not tonight.

230
00:15:14,830 --> 00:15:17,790
You better have a lot
of bullets in that gun.

231
00:15:21,100 --> 00:15:24,230
Never thought I'd be
defending a jarhead's right

232
00:15:24,450 --> 00:15:26,650
to dance with the
prettiest girl in the bar.

233
00:15:26,730 --> 00:15:28,260
This tough guy,he got a name?

234
00:15:28,330 --> 00:15:30,640
Nah,didn't bother asking.

235
00:15:30,720 --> 00:15:32,890
Introduced him to the
sidewalk pretty good.

236
00:15:32,940 --> 00:15:35,400
Well,maybe he waited
around outside for Tully.

237
00:15:35,550 --> 00:15:40,050
I couldn't tell you,because the
second prettiest girl in the bar

238
00:15:40,080 --> 00:15:44,700
was so impressed with my
bravery,she asked me to dance.

239
00:15:44,780 --> 00:15:47,150
Been together 55 years.

240
00:15:47,420 --> 00:15:49,040
You remember anything
else about this guy?

241
00:15:49,100 --> 00:15:53,390
Yeah,had a dock workers'
union patch on his jacket.

242
00:15:53,460 --> 00:15:54,970
That's a funny thing to remember.

243
00:15:55,030 --> 00:15:57,340
I was a snipe,you
know,an engine room rat.

244
00:15:57,430 --> 00:16:00,460
I had to deal with sandcrabs
like that all the time.

245
00:16:01,130 --> 00:16:02,380
Thanks for your time.

246
00:16:02,540 --> 00:16:06,800
You know,if you ever want some lessons,come
on down and we'll lace 'em up,okay?

247
00:16:07,000 --> 00:16:09,050
My partner needs more than that.

248
00:16:09,200 --> 00:16:12,130
You're what,50 push-ups
from the cover of GQ?

249
00:16:12,320 --> 00:16:14,680
I wouldn't be so sure
about that,big fella.

250
00:16:14,810 --> 00:16:18,590
I could teach him something that'd
wipe that smirk right off your face.

251
00:16:19,650 --> 00:16:22,500
Oh... no offense,Detective.

252
00:16:27,500 --> 00:16:30,290
Come on,come on,give me some.Come on.

253
00:16:30,990 --> 00:16:32,630
Gunwale,your old haunts?

254
00:16:32,720 --> 00:16:35,740
Navy bar-- tied a few on
here.Some things never change.

255
00:16:35,820 --> 00:16:38,100
I'll bet she still
remembers what I drink.

256
00:16:40,140 --> 00:16:43,280
John... long time no see.

257
00:16:43,890 --> 00:16:46,300
Irish whiskey and a beer back?

258
00:16:46,420 --> 00:16:47,830
On duty.

259
00:16:47,910 --> 00:16:49,260
This is Detective Rush.

260
00:16:50,200 --> 00:16:52,710
We're wondering if you
remember Jimmy Tully.

261
00:16:52,800 --> 00:16:54,610
Marine back in '51.

262
00:16:54,690 --> 00:16:57,340
I'm good,sugar,but I'm not that good.

263
00:16:57,440 --> 00:17:00,610
Witness said he had words over
a girl with a local tough guy.

264
00:17:00,670 --> 00:17:02,850
In the Gunwale?Imagine that.

265
00:17:02,940 --> 00:17:06,370
That tough guy wore a dock
workers' union patch on his jacket.

266
00:17:06,430 --> 00:17:08,040
Flashed a gun.

267
00:17:08,100 --> 00:17:09,740
Could be Ray Lisi.

268
00:17:09,800 --> 00:17:11,490
Hall of fame jackass.

269
00:17:11,600 --> 00:17:14,500
86'd him from the
Gunwale,oh,a decade ago.

270
00:17:14,610 --> 00:17:15,650
He ever do time?

271
00:17:15,790 --> 00:17:19,510
He did a good stretch at
Frackville,for beating a union scab.

272
00:17:19,670 --> 00:17:22,890
The guy's sucking his meals
down through a straw now.

273
00:17:22,960 --> 00:17:24,840
Where's Lisi park it these days?

274
00:17:24,920 --> 00:17:27,870
Over at Ruby's with the
rest of his old dock buddies.

275
00:17:27,890 --> 00:17:29,550
Probably already got his drunk on.

276
00:17:29,640 --> 00:17:32,980
And he likes cops
even less than Marines.

277
00:17:33,020 --> 00:17:35,210
We'll keep that in mind.Thanks,Sue.

278
00:17:35,360 --> 00:17:36,850
Okay.

279
00:17:36,940 --> 00:17:41,700
Hey... he tries to throw a
bottle at you,like he did me...

280
00:17:41,820 --> 00:17:43,730
We'll return the favor.

281
00:17:47,540 --> 00:17:51,630
some headway on the oil
drum Tully was found in.

282
00:17:51,670 --> 00:17:54,730
- What do you got?
- List of about 50 entities that could've dumped there.

283
00:17:54,870 --> 00:17:57,310
Of the most interest,the
Navy and the shipyard.

284
00:17:57,360 --> 00:17:59,650
- Oil drum could have come off a ship.
- Yep.

285
00:17:59,770 --> 00:18:02,360
Check naval base records.When I
served,the military kept a paper

286
00:18:02,480 --> 00:18:05,330
trail a mile long for every
belt buckle,bullet and mess kit.

287
00:18:05,390 --> 00:18:06,990
Oh,joy.

288
00:18:07,750 --> 00:18:09,590
Oh,so where's this old dock worker?

289
00:18:09,650 --> 00:18:11,660
I hear he took a swing at
the cop that picked him up.

290
00:18:11,720 --> 00:18:15,030
Ray Lisi?Scotty's got
him in the box now.

291
00:18:18,200 --> 00:18:20,400
I'm gonna make you pick
up after yourself,Ray.

292
00:18:20,510 --> 00:18:22,940
You mind telling me what
this is all about,junior?

293
00:18:23,790 --> 00:18:25,100
Sure,pops.

294
00:18:25,210 --> 00:18:28,220
Either you tell me about the
last time you saw Jimmy Tully,

295
00:18:28,990 --> 00:18:32,660
- or I lock you up for taking a swing at that cop.
- Jimmy who?

296
00:18:32,790 --> 00:18:35,110
We got an eyewitness says
you flashed a gun at him.

297
00:18:35,200 --> 00:18:39,460
- Oh,that's interesting.
- It gets better,see,'cause this Marine got shot.

298
00:18:40,900 --> 00:18:42,890
Well,isn't that what they sign up for?

299
00:18:45,320 --> 00:18:47,140
Pulled your sheet.

300
00:18:47,290 --> 00:18:49,570
You beat a guy with a .38 not
long after Tully disappeared.

301
00:18:49,640 --> 00:18:51,390
It's the same caliber killed Tully.

302
00:18:51,440 --> 00:18:53,290
Guy was a scab.

303
00:18:53,390 --> 00:18:55,970
He kept falling on my gun.Lucky
I didn't pull the trigger.

304
00:18:56,100 --> 00:18:58,420
Well,you couldn't beat
Tully,so you shot him.

305
00:18:58,510 --> 00:19:00,270
Keep trawling.

306
00:19:00,910 --> 00:19:02,890
I'm done with you,Ray.

307
00:19:03,390 --> 00:19:08,430
Either you talk or a few friends of that cop you swung
at are gonna come in here and tuck you in for the night.

308
00:19:11,210 --> 00:19:14,380
Lucky bastard was doing
just fine when I left him.

309
00:19:14,650 --> 00:19:18,780
("Go,Man,Go" playing)

310
00:19:22,880 --> 00:19:24,250
Greatest city in the world.

311
00:19:24,320 --> 00:19:25,970
A lot of guys on the ship from Philly.

312
00:19:26,060 --> 00:19:28,190
Maybe I'll make it my home someday,too.

313
00:19:29,450 --> 00:19:31,190
It's already 10:00.

314
00:19:31,290 --> 00:19:34,230
I'm sorry,I'm keeping you with
your big first day tomorrow.

315
00:19:35,400 --> 00:19:40,260
My friend dragged me along with her,and I
wasn't expecting to meet someone like you.

316
00:19:40,330 --> 00:19:41,990
I know,me neither.

317
00:19:42,050 --> 00:19:44,140
We got those clumsy
sailors to thank for that.

318
00:19:44,250 --> 00:19:47,300
You probably would've found some
other pretty girl to dance with.

319
00:19:47,820 --> 00:19:49,980
But I found you.

320
00:19:52,950 --> 00:19:54,370
What's the matter?

321
00:19:54,510 --> 00:19:56,280
Aren't you afraid of going over there?

322
00:19:56,370 --> 00:19:58,220
Marines aren't supposed to show fear.

323
00:19:58,330 --> 00:20:00,630
Save the slogans for your buddies.

324
00:20:00,730 --> 00:20:02,590
I'm serious,Jimmy.

325
00:20:05,000 --> 00:20:07,740
Look,any guy who tells you
he isn't afraid is a liar.

326
00:20:07,890 --> 00:20:10,330
But my father served,and
so did his father.

327
00:20:10,410 --> 00:20:12,530
It's what the men in my family do.

328
00:20:18,880 --> 00:20:22,830
What if I lose you as
soon as I found you?

329
00:20:26,050 --> 00:20:27,850
I still owe you that dance,remember?

330
00:20:27,970 --> 00:20:30,330
Dance marathon?Now you're talking.

331
00:20:30,400 --> 00:20:32,480
Marine and fastest
typist in the steno pool?

332
00:20:32,540 --> 00:20:34,440
We'll be the couple to beat.

333
00:20:34,530 --> 00:20:36,210
Nora!

334
00:20:36,340 --> 00:20:38,940
- What is it with this guy?
- He works down at the docks with my father.

335
00:20:39,000 --> 00:20:41,160
- I can handle him.
- If he lays one finger on you,

336
00:20:41,390 --> 00:20:43,550
I'm gonna clean his clock.

337
00:20:45,430 --> 00:20:47,190
What're you doing,Ray?

338
00:20:47,410 --> 00:20:49,310
This guy's not gonna be
here for you like I am.

339
00:20:49,380 --> 00:20:52,620
I appreciate you looking out
for me,but you need to go home.

340
00:20:52,900 --> 00:20:55,810
Please... Do it for me.

341
00:21:04,760 --> 00:21:08,430
Oh,I never been much for
that lovey-dovey crud,but...

342
00:21:08,750 --> 00:21:10,520
I think she was real smitten.

343
00:21:10,650 --> 00:21:13,100
You don't strike me as
the observant type,Ray.

344
00:21:13,970 --> 00:21:16,570
I did not shoot that jarhead.

345
00:21:16,610 --> 00:21:19,120
- He embarrassed you in front of your girl.
- She wasn't my girl.

346
00:21:19,200 --> 00:21:21,660
The most she ever did was
let me buy her a drink.

347
00:21:25,460 --> 00:21:28,130
I hope she backs that up.

348
00:21:35,410 --> 00:21:36,960
Your husband?

349
00:21:37,070 --> 00:21:39,320
I lost him ten years ago.

350
00:21:39,460 --> 00:21:42,010
Ben was a good man.He was there for me.

351
00:21:42,080 --> 00:21:43,940
Don't make men like they used to.

352
00:21:44,560 --> 00:21:47,000
Was Tully around when
you started dating Ben?

353
00:21:47,130 --> 00:21:50,210
I know what you're thinking,but
I wasn't that kind of girl.

354
00:21:50,570 --> 00:21:53,040
I met Ben a year later.

355
00:21:53,080 --> 00:21:55,020
A friend set us up.

356
00:21:57,330 --> 00:22:00,520
- That's my son Peter.
- Handsome.

357
00:22:00,600 --> 00:22:03,000
I thought you wanted to
ask me about Jimmy Tully.

358
00:22:03,050 --> 00:22:07,070
A guy named Ray Lisi said you were
with Jimmy the night he disappeared.

359
00:22:07,160 --> 00:22:08,740
We met at the Gunwale.

360
00:22:08,880 --> 00:22:11,220
Then hit a dance marathon.

361
00:22:11,290 --> 00:22:14,880
Marine and fastest
typist in the steno pool.

362
00:22:14,950 --> 00:22:16,300
That's what he said.

363
00:22:16,360 --> 00:22:18,780
- What about after that?
- After that?

364
00:22:19,250 --> 00:22:22,980
I would've given him my
heart.But fate wouldn't have it.

365
00:22:23,450 --> 00:22:26,510
("Mona Lisa" playing)

366
00:22:31,630 --> 00:22:32,640
What?

367
00:22:32,790 --> 00:22:35,240
Just seeing if your boyfriend
Ray comes out to stop me.

368
00:22:35,330 --> 00:22:37,120
Stop you from what?

369
00:22:37,560 --> 00:22:39,580
Smuggling you on the ship.

370
00:22:40,070 --> 00:22:42,140
Come on,I'll buy you a soda.

371
00:22:42,410 --> 00:22:44,480
- thank you
- You're welcome. Enjoy.

372
00:22:46,820 --> 00:22:48,690
I sure am gonna miss you.

373
00:22:48,870 --> 00:22:51,530
You'll forget what I look like
minute the ship leaves port.

374
00:22:51,600 --> 00:22:53,600
Not if you give me a photo of yourself.

375
00:22:54,090 --> 00:22:58,600
Do I look like the kind of girl who
carries photos of herself around?

376
00:22:59,980 --> 00:23:02,450
Come on,let's fix that.

377
00:23:02,690 --> 00:23:05,650
Come on.

378
00:23:16,960 --> 00:23:18,470
You're supposed to look at the camera.

379
00:23:18,640 --> 00:23:20,240
What if I don't want to?

380
00:23:20,350 --> 00:23:23,110
We're going to have to keep
doing this until you get it right.

381
00:23:23,250 --> 00:23:25,670
Or we could do this...

382
00:23:35,840 --> 00:23:38,690
- Private First Class Tully?
- Yes?

383
00:23:38,820 --> 00:23:40,560
Need to come with us.

384
00:23:40,680 --> 00:23:42,720
Jimmy? What's happening?

385
00:23:42,860 --> 00:23:45,580
I don't know. I'll find you.

386
00:23:55,710 --> 00:23:57,390
That was the last time I saw him.

387
00:23:57,480 --> 00:23:59,230
What did shore patrol want with Tully?

388
00:23:59,370 --> 00:24:00,830
I don't know.

389
00:24:00,940 --> 00:24:02,970
He never came back.

390
00:24:05,390 --> 00:24:08,890
Anything else you
remember,give us a call.

391
00:24:08,990 --> 00:24:11,630
Thank you for letting me
know what happened to him.

392
00:24:11,750 --> 00:24:16,460
I only knew Jimmy for a few
hours,but I never forgot him.

393
00:24:22,550 --> 00:24:26,050
Hey,John,naval clerk dug up the
ship's disciplinary log book.

394
00:24:26,160 --> 00:24:28,100
Logbook have an entry of
sending out shore patrol?

395
00:24:28,140 --> 00:24:30,050
Sent to question Tully's entire platoon.

396
00:24:30,130 --> 00:24:33,250
Log entry said they were looking for
a Private First Class Lenny Snow--

397
00:24:33,330 --> 00:24:36,720
suspected of taking a Navy
officer's pearl-handled .38 revolver.

398
00:24:36,780 --> 00:24:38,420
Could be our murder weapon.

399
00:24:38,480 --> 00:24:40,160
Gun was never recovered.

400
00:24:40,250 --> 00:24:44,470
Snow spent the crossing to the Korean
Peninsula below decks in the ship's brig.

401
00:24:44,560 --> 00:24:47,750
Well,let's put him in our box,see
what he's got to say about this gun.

402
00:24:51,050 --> 00:24:52,930
Had a look at your service record.

403
00:24:53,020 --> 00:24:55,520
Navy Cross,Bronze Star.

404
00:24:56,200 --> 00:24:58,140
That's some tour of duty.

405
00:24:58,200 --> 00:25:00,340
I prefer not to talk about it.

406
00:25:04,320 --> 00:25:05,510
Why not?

407
00:25:05,600 --> 00:25:07,710
Did you serve,Detective?

408
00:25:08,350 --> 00:25:10,180
Navy.

409
00:25:10,290 --> 00:25:12,150
Vietnam?

410
00:25:12,240 --> 00:25:16,090
- River Rat unit.
- Then you know a lot of good men never made it back.

411
00:25:17,120 --> 00:25:21,300
Doesn't seem right to be making a fuss
over a bunch of medals and ribbons.

412
00:25:22,130 --> 00:25:24,810
I did what I had to do.Others gave more.

413
00:25:24,890 --> 00:25:26,980
You straightened yourself
out after shore leave,though.

414
00:25:27,020 --> 00:25:29,830
I'll admit I wasn't the most
squared-away Marine in my unit.

415
00:25:29,910 --> 00:25:32,170
But I didn't take that officer's weapon.

416
00:25:32,280 --> 00:25:34,480
Why'd shore patrol think you did?

417
00:25:34,560 --> 00:25:36,550
Oh,I got blamed for everything.

418
00:25:36,690 --> 00:25:39,230
Didn't help that Sergeant
Chaney had it in for me.

419
00:25:39,280 --> 00:25:42,330
- You see Tully that night on shore leave?
- Yeah.

420
00:25:42,400 --> 00:25:46,080
Tried to help me out of the
pickle I was in with that gun.

421
00:25:47,820 --> 00:25:53,030
This is the last call
for bus 82-- Pittsburgh...

422
00:25:59,800 --> 00:26:01,300
Where the hell have you been?

423
00:26:01,360 --> 00:26:03,210
I been looking all over town for you.

424
00:26:04,870 --> 00:26:06,680
- I'm in trouble.
- Yeah,I know.

425
00:26:06,790 --> 00:26:08,110
Shore patrol gave me the
third degree about you.

426
00:26:08,180 --> 00:26:11,410
I didn't take that
revolver.You gotta believe me.

427
00:26:11,520 --> 00:26:13,290
Then you better
start convincing me--

428
00:26:13,460 --> 00:26:15,900
- 'cause I just left the girl of my dreams.
- I don't know what happened.

429
00:26:16,820 --> 00:26:19,920
Sergeant Chaney had Max and me on
police detail in officer quarters.

430
00:26:20,000 --> 00:26:21,360
You were with Max?

431
00:26:21,430 --> 00:26:22,990
You can ask him.

432
00:26:23,430 --> 00:26:26,100
I never even saw the weapon.

433
00:26:26,160 --> 00:26:27,720
Scout's honor.

434
00:26:27,820 --> 00:26:29,050
You see Max go inside?

435
00:26:29,130 --> 00:26:31,920
He wanted to see how squared
away an officer kept his rack.

436
00:26:31,960 --> 00:26:35,060
You know Max.He was just joking around.

437
00:26:35,890 --> 00:26:37,900
You think Max took it?

438
00:26:38,010 --> 00:26:39,610
If you didn't.

439
00:26:40,530 --> 00:26:42,740
What's it matter?

440
00:26:43,000 --> 00:26:45,920
Sarge is right-- I'll
never be a good Marine.

441
00:26:46,660 --> 00:26:49,150
You've got more guts
than half of these guys.

442
00:26:49,240 --> 00:26:51,840
- I don't care what Sarge says.
- How you figure that?

443
00:26:51,960 --> 00:26:54,270
You lied about your age
to get into the Corps.

444
00:26:54,760 --> 00:26:57,210
I know a lot of guys who lied
so they wouldn't have to serve.

445
00:26:59,130 --> 00:27:01,530
Why are you so nice to me,Tully?

446
00:27:03,050 --> 00:27:05,570
Remind me of my kid brother,I guess.

447
00:27:08,780 --> 00:27:12,050
- Memphis?
- Only place I could think of.

448
00:27:12,350 --> 00:27:15,940
If you run now,you'll
never stop running.

449
00:27:16,080 --> 00:27:19,220
- I don't know,Tully.
- I'm gonna find Max,I'm gonna make this right.

450
00:27:19,620 --> 00:27:23,000
So you can either get on that
bus,or you can go back to the ship,

451
00:27:23,080 --> 00:27:25,170
you can look Sergeant
Chaney in the eyes,

452
00:27:25,220 --> 00:27:27,350
and you can tell him the truth.

453
00:27:27,800 --> 00:27:29,770
The choice is yours.

454
00:27:38,250 --> 00:27:42,170
Hardest thing I ever
did,not getting on that bus.

455
00:27:42,260 --> 00:27:45,900
Shore patrol was waiting,threw
me right in the brig.

456
00:27:46,670 --> 00:27:49,170
Look,when'd you hear Tully went AWOL?

457
00:27:49,270 --> 00:27:52,100
Halfway to Korea-- one
of the guards told me.

458
00:27:53,060 --> 00:27:54,800
It didn't make a lot of sense,though.

459
00:27:54,900 --> 00:27:57,070
You know if Tully found Max that night?

460
00:27:57,140 --> 00:27:58,430
I don't know.

461
00:27:58,510 --> 00:28:03,200
But if Tully gave you his word on
something,pretty much meant it was gonna happen.

462
00:28:04,770 --> 00:28:09,650
He wasn't just an outstanding
Marine,he was like a brother to me.

463
00:28:11,530 --> 00:28:13,710
Semper Fi.

464
00:28:15,970 --> 00:28:19,830
Spic and Span time,Max-- you
lied to us about seeing Tully.

465
00:28:19,900 --> 00:28:21,480
I said I didn't remember.

466
00:28:21,620 --> 00:28:23,970
That amnesia extend to
taking that officer's gun?

467
00:28:24,080 --> 00:28:28,470
You were going to let Snow swing for that,only
Tully wasn't going to let that happen.

468
00:28:28,550 --> 00:28:32,180
He was going to turn you in,so you
shot him before he had the chance.

469
00:28:32,260 --> 00:28:33,710
You got it all wrong.

470
00:28:33,790 --> 00:28:37,510
You took that officer's gun,and
that's conduct unbecoming the Corps.

471
00:28:37,580 --> 00:28:40,110
So is shooting a guy who was
just trying to help a friend.

472
00:28:40,160 --> 00:28:43,730
I'm guilty of a lot of things--
being a bad Marine is just one of 'em.

473
00:28:43,820 --> 00:28:45,540
but you can't say the same about Tully.

474
00:28:45,620 --> 00:28:48,030
He was some top-shelf stuff.

475
00:28:48,130 --> 00:28:51,420
("Rocket 88" playing)

476
00:29:01,830 --> 00:29:03,180
Hey,it's Punchy!

477
00:29:03,310 --> 00:29:05,050
Give me the weapon,Max.

478
00:29:05,160 --> 00:29:06,530
Don't know what you're talking about.

479
00:29:06,650 --> 00:29:08,810
Cut the crap.Snow told me.

480
00:29:08,960 --> 00:29:11,310
- You gonna rat me out?
- Of course not.

481
00:29:11,420 --> 00:29:12,680
But I need it back.

482
00:29:12,800 --> 00:29:19,380
It was a joke-- to mess with Lieutenant JG
Putnam,make him think he lost his precious revolver.

483
00:29:19,460 --> 00:29:20,670
A joke?

484
00:29:20,810 --> 00:29:23,630
You know,Snow's thinkin' about going AWOL
because he can't face Sergeant Chaney.

485
00:29:23,700 --> 00:29:25,140
That sound funny to you?

486
00:29:25,370 --> 00:29:28,140
Best thing for our platoon would
be for that guy to wash out.

487
00:29:28,680 --> 00:29:31,980
- You're wrong about him.
- That guy's a walking mortar magnet.

488
00:29:32,680 --> 00:29:35,450
Don't waste your last hours
of shore leave on Snow.

489
00:29:35,620 --> 00:29:37,410
Just give me the weapon,Max.

490
00:29:37,670 --> 00:29:39,550
- I can't.
- I pawned it.

491
00:29:41,200 --> 00:29:42,890
How do you think I met
these friendly ladies?

492
00:29:42,960 --> 00:29:44,770
60 bucks?!

493
00:29:44,930 --> 00:29:46,950
How am I supposed to
get that kind of money?

494
00:29:47,060 --> 00:29:48,810
- How much you got?
- Ten.

495
00:29:48,940 --> 00:29:51,340
I was gonna use it to buy
something special for Nora.

496
00:29:52,020 --> 00:29:53,870
Don't worry.

497
00:29:54,720 --> 00:29:56,700
I'll chip in.

498
00:30:04,140 --> 00:30:07,430
I'm not proud of what I did,but I
never saw Tully with that pistol.

499
00:30:07,560 --> 00:30:10,950
So he doesn't show for the boat ride
to Korea and you don't say a word?

500
00:30:11,070 --> 00:30:14,270
I thought maybe he took off with that
girl he was so hot to get back to.

501
00:30:14,380 --> 00:30:16,350
It's what I'd have done.

502
00:30:16,530 --> 00:30:18,690
Back when I could run.

503
00:30:18,810 --> 00:30:21,520
We've got a gun,but no
one who saw Tully with it.

504
00:30:21,670 --> 00:30:24,680
So Tully leaves Max and
what,gets the gun out of hock?

505
00:30:24,800 --> 00:30:26,690
But he'd need money for that.

506
00:30:26,820 --> 00:30:28,400
I think I know where he got it.

507
00:30:28,460 --> 00:30:31,170
- Tully did find Nora later that night.
- How do you figure?

508
00:30:31,230 --> 00:30:35,510
Well,something wasn't sitting right,so I
checked into Ben Conlin,Nora's late husband.

509
00:30:35,580 --> 00:30:36,870
- The Navy officer.
- Yeah.

510
00:30:37,000 --> 00:30:40,620
Thought if I could put him and
Tully in town at the same time...

511
00:30:40,680 --> 00:30:42,570
But he was stationed in Japan.

512
00:30:42,760 --> 00:30:45,210
Yeah,a dead end.Till I found this.

513
00:30:47,950 --> 00:30:52,650
Ben Conlin adopted Nora Lee's
three- month-old baby boy.

514
00:30:53,180 --> 00:30:54,660
A month after they got married.

515
00:30:54,720 --> 00:30:57,220
Birth certificate lists
the father as "unknown."

516
00:30:57,320 --> 00:30:59,680
Math points to Tully,

517
00:30:59,740 --> 00:31:02,810
and their romance didn't
end in that photo booth.

518
00:31:06,750 --> 00:31:10,180
1952-- tough time to
be an unwed mother.

519
00:31:10,450 --> 00:31:12,190
The looks you must've gotten.

520
00:31:12,260 --> 00:31:13,990
I don't know what you're talking about.

521
00:31:14,090 --> 00:31:17,740
Come on,Nora-- you didn't meet
Ben till after Peter was born.

522
00:31:17,800 --> 00:31:21,110
Peter is Tully's son.

523
00:31:22,340 --> 00:31:24,320
Got the records to prove it.

524
00:31:27,760 --> 00:31:29,980
I've never told anyone.

525
00:31:30,100 --> 00:31:31,850
Not even Peter.

526
00:31:31,950 --> 00:31:33,430
You lied about seeing Tully again.

527
00:31:33,550 --> 00:31:36,040
Makes it hard for me to
believe anything you say now.

528
00:31:36,090 --> 00:31:37,550
What choice did I have?

529
00:31:37,630 --> 00:31:42,780
So I'd start thinking-- maybe Tully does go AWOL,then
he finds out you're pregnant,and wants to leave you.

530
00:31:42,850 --> 00:31:44,370
No.You can check.

531
00:31:44,470 --> 00:31:47,980
I wrote letters,filed
paternity requests with the VA.

532
00:31:48,040 --> 00:31:49,920
I didn't know where Jimmy was,either.

533
00:31:49,950 --> 00:31:52,130
Then tell me what happened.

534
00:31:54,810 --> 00:32:01,090
I waited all night for him to come
back,staring out my window,praying to God.

535
00:32:01,750 --> 00:32:04,980
And then,there he was.

536
00:32:15,440 --> 00:32:19,120
- Nora.
- Oh,I never thought I'd see you again.

537
00:32:23,690 --> 00:32:25,470
What's bothering you,Jimmy?

538
00:32:25,550 --> 00:32:29,370
Nothing.It's just... I'm here.

539
00:32:29,570 --> 00:32:32,350
What happened with shore patrol?Spill.

540
00:32:32,490 --> 00:32:34,550
I just want to make the most
of our last hours together.

541
00:32:34,610 --> 00:32:36,660
Just let me look at you.

542
00:32:36,760 --> 00:32:40,150
You gotta be straight with
me.Something's eating at you.

543
00:32:41,350 --> 00:32:43,570
They're looking for a friend of mine.

544
00:32:43,830 --> 00:32:46,880
A friend who didn't do
what they're saying he did.

545
00:32:47,640 --> 00:32:50,980
And,uh... I tried to help him.

546
00:32:51,950 --> 00:32:53,260
I couldn't.

547
00:32:53,370 --> 00:32:54,790
Why couldn't you?

548
00:32:54,860 --> 00:32:57,570
Because I don't have the
money to prove he's innocent.

549
00:32:57,650 --> 00:33:01,970
And if you had the money,you
could use it to help your friend?

550
00:33:03,410 --> 00:33:05,340
Look,if I help him...

551
00:33:05,450 --> 00:33:07,330
and he dies over there...

552
00:33:07,430 --> 00:33:09,500
You don't know the future.

553
00:33:09,760 --> 00:33:13,930
You can only follow your gut,like you
did following me into that bar and...

554
00:33:14,980 --> 00:33:17,800
pestering me for a dance.

555
00:33:19,440 --> 00:33:23,030
I can be pretty persistent
when I need to be.

556
00:33:31,160 --> 00:33:34,370
- What is this?
- My mother wore it on her wedding day.

557
00:33:34,480 --> 00:33:36,670
It's got to be worth more than
whatever's behind that pawn ticket.

558
00:33:36,780 --> 00:33:39,920
- Nora,I can't...
- I don't want to hear another word.

559
00:33:45,790 --> 00:33:52,180
Look,it's not worth a lot,but it's
been in my family for a long time.

560
00:33:54,720 --> 00:33:56,670
Will you keep this for me?

561
00:33:56,750 --> 00:33:58,490
Yes.

562
00:33:59,760 --> 00:34:02,760
I'll be waiting for you at
the docks,before we push off.

563
00:34:05,310 --> 00:34:07,350
Wait,wait...

564
00:34:10,900 --> 00:34:15,570
I waited by the docks to
see him one last time,but...

565
00:34:16,170 --> 00:34:18,490
Tully didn't leave you...

566
00:34:18,890 --> 00:34:20,990
he was taken from you.

567
00:34:22,530 --> 00:34:25,290
He was a special man.

568
00:34:25,760 --> 00:34:28,490
One look and I knew what he was made of.

569
00:34:32,520 --> 00:34:35,710
I want his family to have this.

570
00:34:43,610 --> 00:34:47,300
This will mean a lot to
his kid brother Steve.

571
00:34:49,890 --> 00:34:55,120
Detective Rush... Jimmy
was the love of my life.

572
00:34:56,270 --> 00:34:59,000
Thank you for giving that back to me.

573
00:35:03,650 --> 00:35:06,950
So,Tully uses Nora's necklace
to get the gun out of hock.

574
00:35:07,020 --> 00:35:08,720
Tully was a hard charger.Goes back to the ship,

575
00:35:08,790 --> 00:35:12,530
puts the weapon back in Putnam's locker
or returns it to his platoon sergeant.

576
00:35:12,610 --> 00:35:14,590
Tough play,either way.

577
00:35:15,040 --> 00:35:16,990
He digs,he scores.

578
00:35:17,090 --> 00:35:21,690
You were right,boss.Military doesn't buy a tin of
beans or toss a grenade unless there's a paper trail.

579
00:35:21,760 --> 00:35:28,920
De-requisition order to dispose of six steel oil
drums of hazardous material from the USS Pronto.

580
00:35:29,070 --> 00:35:31,730
September 9.Date matches up.

581
00:35:31,880 --> 00:35:35,350
Stuff like that doesn't get on or off a ship
without the engine room knowing about it.

582
00:35:36,230 --> 00:35:38,580
Mean Gene Karnow was a machinist mate.

583
00:35:38,700 --> 00:35:40,810
Throw this wrench at
him,see how he answers.

584
00:35:40,930 --> 00:35:42,640
This supposed to mean something?

585
00:35:42,740 --> 00:35:47,120
The date's of interest,especially seeing as
how Tully's body was found in an oil drum.

586
00:35:47,210 --> 00:35:48,810
Right,the Marine.

587
00:35:48,890 --> 00:35:50,110
You remember this order?

588
00:35:50,230 --> 00:35:52,400
Yeah,I come back from,uh,shore
leave,and there's,uh,

589
00:35:52,500 --> 00:35:56,320
a Marine sergeant screaming at me to
get rid of the waste oil drums ASAP.

590
00:35:56,390 --> 00:35:59,140
I tell him I don't take
orders from a jarhead.

591
00:35:59,260 --> 00:36:02,610
Navy ship,Navy engine room.

592
00:36:03,210 --> 00:36:05,130
You refused to dump those drums?

593
00:36:05,240 --> 00:36:09,840
Yeah,and in about ten minutes,my chief comes down
and chews me out,so I go ahead and get rid of 'em.

594
00:36:09,920 --> 00:36:12,730
This Marine sergeant-- his
name by any chance Chaney?

595
00:36:12,850 --> 00:36:14,300
Yeah,that's him.

596
00:36:14,450 --> 00:36:17,330
Thought he was all hard,but
then we get out to rough seas

597
00:36:17,410 --> 00:36:21,010
he's out back puking his
guts out over the rail.

598
00:36:21,150 --> 00:36:22,930
Chaney.

599
00:36:25,380 --> 00:36:29,450
Took a look at your medical and
service record books,Sergeant Chaney.

600
00:36:29,530 --> 00:36:32,360
Spent most of your second
tour in the field hospital.

601
00:36:32,430 --> 00:36:34,440
Significant battle fatigue?

602
00:36:34,490 --> 00:36:37,900
You ask me down here to
question my service record?

603
00:36:37,990 --> 00:36:40,970
You're way out of your depth,son.

604
00:36:41,060 --> 00:36:45,200
Something must have been eating at you real bad,'cause
you never saw any action during your second tour.

605
00:36:45,270 --> 00:36:47,750
You want to ask me
something about Tully,ask it,

606
00:36:47,820 --> 00:36:52,630
but I will not sit here and have you
question my service to this country.

607
00:36:52,900 --> 00:36:54,970
This interview is over.

608
00:36:55,900 --> 00:36:58,600
You want,we can cuff you to that chair.

609
00:37:07,370 --> 00:37:09,720
I had an officer like you--
a ball-busting son of a bitch.

610
00:37:09,800 --> 00:37:12,190
I hated that bastard...

611
00:37:12,850 --> 00:37:15,770
but when it was said and done,he
just wanted what was best for his men.

612
00:37:15,840 --> 00:37:18,320
- He had a code.
- Best ones do.

613
00:37:18,420 --> 00:37:20,940
Is that why you were
trying to wash out PFC Snow?

614
00:37:22,850 --> 00:37:24,840
What the hell does this
have to do with Snow?

615
00:37:24,910 --> 00:37:27,610
- Answer the question!
- Snow didn't belong in the Marines!

616
00:37:27,670 --> 00:37:29,680
And it was your job
to sort men like him.

617
00:37:29,790 --> 00:37:34,450
Snow was going to fill up his boots the very
minute he saw those Chinamen coming at us in waves.

618
00:37:34,470 --> 00:37:38,040
With all due respect,sir,you
were wrong about Snow,dead wrong.

619
00:37:38,120 --> 00:37:40,270
He was 15 years old.

620
00:37:40,420 --> 00:37:42,800
He wanted to be a Marine so
bad he lied about his age.

621
00:37:42,890 --> 00:37:46,160
You buried him behind a desk and
he still made it to the front line.

622
00:37:46,200 --> 00:37:48,440
Awarded the Bronze Star and Navy Cross.

623
00:37:48,470 --> 00:37:51,320
That's a lot of bull.Snow
did no such thing.

624
00:37:51,430 --> 00:37:56,500
Account of Private First Class Lenny
Snow's heroic actions during battle.

625
00:37:56,530 --> 00:38:01,160
While you were cooling your heels in a field
hospital,this is what a brave Marine was doing.

626
00:38:01,220 --> 00:38:06,670
"During a sudden enemy ambush,Private
First Class Snow unhesitatingly"

627
00:38:06,720 --> 00:38:10,800
"left his foxhole,moved through
withering fire,and employing his rifle,"

628
00:38:10,840 --> 00:38:16,330
"inflicted numerous casualties.His actions
saved the lives" of his fellow Marines."

629
00:38:16,640 --> 00:38:18,210
I will not listen to this.

630
00:38:18,240 --> 00:38:19,870
Snow was going to get
us all killed over there.

631
00:38:19,910 --> 00:38:21,820
I should know.

632
00:38:22,260 --> 00:38:23,520
I've seen it before.

633
00:38:23,570 --> 00:38:26,510
Lenny Snow exemplified the Marine Corps.

634
00:38:26,560 --> 00:38:29,810
- Negative!
- Then just when you think you got Snow going AWOL,

635
00:38:29,870 --> 00:38:31,650
Tully shows up to plead his case,

636
00:38:31,710 --> 00:38:34,630
- says he knows Lenny didn't take that gun.
- Tully was wrong.

637
00:38:34,720 --> 00:38:37,280
Not about Snow he
wasn't,and you know it.

638
00:38:39,530 --> 00:38:42,290
You're still a Marine.Act like one.

639
00:38:42,440 --> 00:38:44,820
Son of a bitch wouldn't back down.

640
00:38:44,960 --> 00:38:47,840
He threatened to pull rank on me.

641
00:38:47,950 --> 00:38:49,850
On me!

642
00:38:50,750 --> 00:38:52,860
This better be good,Tully.

643
00:38:53,350 --> 00:38:55,320
Getting me out of the
rack at this time of night.

644
00:38:55,390 --> 00:38:56,930
Sir...

645
00:38:57,060 --> 00:38:59,960
PFC Snow did not take Lieutenant
JG Putnam's revolver,sir.

646
00:39:00,010 --> 00:39:02,410
- Where did you get this,Tully?
- I cannot say,sir.

647
00:39:02,510 --> 00:39:04,660
I didn't copy that.

648
00:39:05,820 --> 00:39:07,660
You will give me that
weapon.That is an order.

649
00:39:07,760 --> 00:39:10,120
Sir,I wish only to clear
Private Snow's name.

650
00:39:11,210 --> 00:39:15,210
PFC Snow is not worthy
of being a Marine.

651
00:39:15,400 --> 00:39:16,950
- Snow is a coward and a thief,
- Sir...

652
00:39:17,070 --> 00:39:19,610
and will not tarnish the Marine
Corps with his presence. ...

653
00:39:19,690 --> 00:39:25,070
with all due respect to Sergeant Chaney,PFC
Snow is neither a coward nor a thief.

654
00:39:25,170 --> 00:39:27,520
You have no idea what
it takes to be a Marine.

655
00:39:27,580 --> 00:39:32,530
PFC Snow believes you are trying to wash him
out,sir,something that is against Marine Corps tradition.

656
00:39:33,760 --> 00:39:36,320
Do not lecture me about tradition!

657
00:39:38,370 --> 00:39:41,260
Now,you will stand down
and give me that weapon.

658
00:39:42,680 --> 00:39:47,170
- I can't do that,sir.
- You are disobeying orders,PFC Tully!

659
00:39:48,690 --> 00:39:52,670
You will give me that weapon and
you will tell me where PFC Snow is,

660
00:39:52,790 --> 00:39:57,810
or I will see to it that your sorry butt is booted
back to whatever ungrateful hole you crawled out of.

661
00:39:57,900 --> 00:40:01,700
Sergeant,I am prepared to go to
Captain Ryan and tell him the truth.

662
00:40:01,760 --> 00:40:03,460
The truth?

663
00:40:04,170 --> 00:40:06,130
And what truth is that?

664
00:40:06,220 --> 00:40:10,060
That you wish to pin the theft of an
officer's weapon on an innocent man.

665
00:40:19,100 --> 00:40:22,110
You will do no such thing.

666
00:40:22,650 --> 00:40:25,980
'Cause I decide which Marines
remain in this platoon.

667
00:40:26,030 --> 00:40:29,130
- Me and only me.
- Sir,I can't let you do that.

668
00:40:29,300 --> 00:40:30,720
You...!

669
00:40:34,430 --> 00:40:36,780
Sergeant,please.

670
00:41:06,350 --> 00:41:14,210
("Taps" playing)

671
00:43:44,000 --> 00:43:48,970
<font color=8931b7>-=www.ydy.com/bbs=-
 Proudly Presents </font>

672
00:43:49,380 --> 00:43:54,320
<font color=19ba78>YTET
- 瑟瑟发抖的邦德猪</font>



9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<font color="#ffff00" size=14>www.tvsubtitles.net</font>
