U-sub : Sous-titres de séries TV

Diffusions

Cracked (2012) était diffusée le mardi à 9:00 PM sur CBC

• Dernier épisode :
  2x08 « Voices », le 25 Nov 2013

Toutes les dates de diffusion
Tous les sous-titres

Genres

Drame

Synopsis

Aidan Black, policier dans la brigade d’intervention du SWAT, perd le contrôle après une intervention. Il se met à imiter une poule dans un lieu public. Il souffre de stress post-traumatique suite à deux fusillades consécutives. Considéré instable, il est muté dans la nouvelle unité créée au sein de son commissariat : l’Unité de Psychocriminalité. Cette nouvelle équipe, composée de psychiatres et de policiers, prendra dorénavant en charge toutes les enquêtes impliquant des individus ayant des troubles psychologiques.